Engleske vjezbe putovanja

Biti građanin svijeta obavezuje. Nalazimo se u svijetu u kojem vožnja do čak najudaljenijih krajeva svijeta više nema samo nestvarne dječje snove. Da bismo se prebacili na potpuno drugačiju istinu, ne moramo se sada baviti umjetnošću, sve što trebamo je ući u avion i nakon nekoliko sati provedenih u nebu ponovo se zaustaviti na kopnu kako bismo upoznali kulturu različitu od naše za 180 stupnjeva. A tako je i znanje vanjskih jezika i njihovo korištenje barem u komunikativnom naslovu.

http://hr.healthymode.eu/mirapatches-flastera-za-mrsavljenje/

Prema trenutnim podacima, na svijetu je čak 201 država. Mnogi od njih, pored odvojenih radnji i običaja, imaju i vlastiti pojedinačni, jedinstveni službeni jezik, ponekad mnogo više od jednog. Na svom se području također razvili regionalni dijalekti, poput kašubskog ili šlezijskog narječja. Nažalost, čovjek s iznadprosječnim, čak i izvanrednim pamćenjem koje bi mu omogućilo savladavanje više od stotinu jezika, još se nije rodio. Ako temi logički pristupimo i analiziramo našu najskuplju okolicu, lako ćemo primijetiti da će među vašim najmilijima biti teško naći osobu koja definitivno govori više od tri strana jezika.Obavljanje nekih zanimanja strogo je ovisno o uobičajenom kontaktu s glavama drugih dijelova svijeta. Ako se ne možemo definirati kao hiperpoliglota, ne govorimo savršeno engleski, njemački, francuski, španjolski, norveški ili talijanski, a prevoditelj će vam doći s uslugom. On je netko tko nas može pratiti na poslovnim sastancima s drugim partnerima i neprekidno prevoditi riječi koje obje strane izgovaraju. Taj se pristup ponavlja da je draga u pravu, jer ako želimo napraviti snažan dojam i ispasti profesionalno, prevoditelja nećemo uzimati u cijelosti za aplikaciju za pametni telefon, dok, iznimno, nećemo tražiti od sugovornika da zabilježi svaku pažnju kako bih mogao prepreke da svoje mjesto u rječniku vidi ispod pazuha. Tumač ne samo da će poboljšati rad prodavaonica, već će nas i u očima korisnika učiniti kao vrlo odgovarajuće povjerenje.